-リフォーム-新たに生まれ変わった施工例
ワンフロアーの使いやすい庭 ~滋賀県彦根市O邸~
高低があり植木主体の和風庭園を、花も楽しめるワンフロアーの庭に改造。
年配のお客様ですが花を楽しめ、人を呼んでバーベキューなどが出来る庭にして欲しいというのが大きな要望でした。それを実現するために私達はまず、リビングを暗くしている藤棚や、大きなシュロ他、多過ぎる植木を処分する作業から取りかかりました。
次にリビングの前にある花壇を取り除いてテラスを拡張し園路も広くして、庭全体が見晴らしよく、使い易いモノにしました。
そこで気になってきたのが庭の背景になっていた汚れたブロック塀です。その問題を解決するためにウッドフェンスをその前に立て庭の背景が良くなるようにしました。
また、花を植えるためには、あまりにも土が固かったので、重機を入れ十分な土壌改良を行なって、やっと花を植えられる庭に辿り着くことが出来ました。
![]() before:花壇を取り除くことに | ![]() after:園路も広くなりました | ![]() 土壌改良を行い花を植える庭に |
古い石も再利用
![]() before | ![]() after | ![]() 石組は、景石に使用 |
花壇に使った石を剥して再びテラスに使いましたが、全体として不足したので、そこで同系の大きな板石で補ったところ、かえって面白いデザインになりました。
※元々あった石組は、解体して自然な景石にしたり飛石や踏み石に再利用。
庭の高低をなくしてワンフロアーの庭に
![]() before | ![]() after |
以前はテラスと花壇、芝生の通路と築山といった様に高さ的に、まとまりのない庭でしたが、テラスと、園路を広げてスッキリとした庭に造り替えました。
花も楽しめる庭に

常緑樹を減して、ハナミズキの赤・白、枝垂桜やジューンベリー他の花が楽しめる落葉樹を新たに植え足して、クリスマスローズ、ミヤマオダマキ、フウロソウ、ベルゲニヤ他の宿根草をベースに春~秋には、ペンタス、ペェチュニア、インパチェンシス他、秋~春には、ビオラ、ジキタリス、アリッサム他、一年草を植え、花が楽しめる庭になりました。土壌改良とマルチングを積み重ねて、今では、植込時には、ミミズが飛び出すような、いい土になっています。
テーブルと椅子で使える庭に

広くなったテラスには、パラソル付きのテーブルと椅子を置き、ワゴンを出せば、ガーデンパーティも十分開ける、人を呼びたくなるようなテラスガーデンになりました。











